Update README.md as required

README.md needs to be updated after migration from Googlesource+Gerrit to Gitlab.