[Files] When editing a download, the filesize unit disappears

Created by: tinogo

In the files module, when editing and saving a download, the filesize unit disappears upon saving.

Steps to reproduce:

• Create a download and save it
• Edit the download and make no other changes than saving it

Actual result: The filesize unit disappears

Expected result: The filesize unit is displayed correctly