get if connected via SSH and denote that in filename string

Currently only the file name or buffer is shown.

Extending the function could allow showing the remote host name when connecting via SSH to another machine and start Neovim there.