Avoid printing reply link to regular users

don't want it for admins either but that'll wait on official D8 FlatComments
which Gnuget ported already: https://www.drupal.org/project/flatcomments/issues/2820578